Powered by Invision Power Board
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Обратная связь   
  Closed TopicStart new topicStart Poll

> Захисне спорядження, список термінів
50theme
Отправлено: Июн 20 2018, 14:13
Quote Post


Админ
***

Группа: Администраторы
Сообщений: 788
Пользователь №: 1
Регистрация: 15-Июня 14
Статус: Offline

Репутация: -1




Aceton - (акетон) стьобана куртка з рукавами або без. Надягала як під обладунок в 13 і 14 столітті, те саме гамбезону.

Armet - (арме) тип глухого шолома XV в, з подвійним забралом і захистом для шиї;

Arming Cap - (підшоломник) тканинна шапка з пом'якшувальною валиком навколо голови. Піддягаємо під кільчастий капюшон або шолом;

Arming Doublet - (дублет) простьобана матерчатий або шкіряна куртка рукавами і з кольчужними накладками (див. Gussets). Носилася під латним доспехом, частини якого (наприклад наручи) кріпилися безпосередньо до дублетів за допомогою ремінців (arming points);

Arming points - ремінці, за допомогою яких деталі обладунку кріпилися до дублетів;

Armour - обладунок, загальна назва;

Aventail - (Барміца) кільчаста захист шиї та нижньої частини обличчя, зазвичай кріпляться до шолома;

Bard (barb, barding) - загальна назва кінського обладунку. Міг виготовлятися з кольчуги, шкіри або простеганой тканини, пізніше - з панцерні деталей (латний кінський обладунок включав в себе chanfron (захист морди), crinet (захист шиї), peytral (захист грудей), crupper (захист крупа) і flanchards (пластини для захисту боків)). Деякі з цих деталей для зменшення ваги також могли робитися з спеціально обробленої шкіри (див curbolli), розфарбовуватися і покриватися тканиною.

Balonia Sallet - "болонський салад", тип салада, повністю відкриває обличчя;

Barbute - (барбют) італійський відкритий шолом (XIV -XV ст.), В значній мірі закриває обличчя і щоки. Т-подібний виріз деяких зразків XV століття копіює класичні античні зразки (див corinphian barbute). Існує два пояснення цієї назви, що буквально означає "бородатий": шолом "з бородою", тобто з виступами, які закривають щоки, і "шолом, з-під якого стирчить борода власника". Деякі барбют забезпечувалися барміцей (barbute a camalia), деякі - ні (barbute sin camalia). В Італії XIV-XV століття слово "барбют" використовувалося для позначення чисельності латників в загоні (наприклад, "загін в 1000 барбют");

Barrel Helm - "відро" закритий циліндричний шолом з прорізом для очей. Іноді забезпечувався рухомим забралом;

Bascinet (bassinet, basnet) - (бацинет) сферо-конічний відкритий шолом (XIV ст.). Трансформувався з малого шолома (див. Cerveiller), що носиться під Great Helm. Забезпечувався барміцей. Міг комплектуватися наносником або забралом. У XV столітті придбав більш закруглену форму і став забезпечуватися латним нашийником замість бармиці. У XVI столітті терміном "bassnet-piece" іноді позначали купольну частину шолома;

Besegew (besague) - круглий (як правило) щиток наплічника, що закриває пахву;

Bevor (beaver) - "бувігер", захист для шиї і нижньої частини обличчя. Слово може позначати як частина обладунку, що закриває підборіддя і використовувалася з шоломами типу салад в XV столітті, так і дві нижні рухливі пластини забрала шоломів типу арме закривали підборіддя і обличчя;

Bishop's Mantle (cap of mail) - широке кільчасте намисто, що закриває плечі;

Bouche - виріз в кутку турнірного щита для списа;

Bracer - (наруч) захист для передпліччя;

Breastplate - грудна частина кіраси;

Brigandine - (бригантина) захист корпусу, що складається з пластин нашитих або наклепаного зсередини на тканинну або шкіряну основу, зовні могла обтягуючих оксамитом або шовком;

Buff - латна захист підборіддя, аналогічна бувігер. "Що складається" буф (falling buffe) складався з декількох пластин з пружинної засувкою і використовувався в XVI в с шоломами типу бургиньот;

Buckler - (баклер) маленький круглий кулачний щит;

Burgonet - (бургиньот) відкритих шолом XVI століття, з козирком і нащечниками;

Burgundian Sallet - "бургундський шолом" тип салада. Глибокий шолом з рухомим забралом;

Byrnie - древнє (англосаксонське) назва кольчуги. В даний час в основному використовується для позначення кольчуги з короткими рукавами (як протилежність хауберку);

Cabasset - (кабасет) пізній конічний шолом з невеликими плоскими полями;

Camail - см. Aventail;

Cap-a-pied - французька назва повного обладунку Full Plate;

Casque - "каска", пізній відкритий шолом типу бургиньот;

Cerveiller - "цервейер", невеликий шолом з заокругленим куполом, поверх якого в XIII столітті надягав великий шолом (див Helm). Ці шоломи, також називалися бацинет, безперервно вдосконалювалися і в XIV столітті повністю витіснили великі шоломи;

Chainmail - см. Mail;

Chanfron (champfrein, shaffron) - частина кінського обладунку (див. Bard); металевий або шкіряний наголовник;

Chapel - (шапель) французький аналог Kettle Hat;

Chausses - кільчасті панчохи;

Coat-of-arms - герб, гербова накидка;

Coat of plates - обладунок з великих пластин, наклепаного зсередини на шкіряну або тканинну основу. Рання бригантина;

Cod-piece - "гульфик", захист для паху;

Coif - кільчастий капюшон. Спочатку становив одне ціле з хауберком, пізніше виготовлявся окремо;

Collar - "намисто", захист грудей і шиї, см. Gorget;

Comb - металевий гребінь на шоломі;

Comb morion - морион з високим гребенем;

Corinthian Barbute - шолом типу барбют, з вигляду схожий з античним шоломом;

Corslet - пізній обладунок т.зв. три чверті (без поножей);

Couter - налокітники;

Coventry Sallet - тип салада, з загостреним верхом;

Crest - нашоломну геральдичне прикраса (з XIII століття);

Crupper - частина кінського обладунку, захист крупа (див. Bard);

Crinet - частина кінського обладунку, захист шиї (див. Bard);

Cuirass - кіраса - нагрудник і наспинник;

Cuir Bouili ​​(Curbolli) - спеціальним чином вимочені (але не "виварених") і формування шкіра. Застосовувалася як для виготовлення побутових предметів і частин обладунків - як парадних і турнірних, так і бойових;

Cuisee - набедренник;

Culet - захист для сідниць, кріпилася в продовження наспинника. Задня частина пластинчастої спідниці;

Doublet - см. Arming doublet;

Enarmes - ремені для руки на зворотному боці щита;

Espalier - сучасний термін, що позначає наплічник, що складається з декількох пластин (див. Rerebrace або munnion). Зазвичай ламелярного (з XIII століття);

Exchange pieces - змінні (знімні) частини обладунку для посилення основного обладунку (наприклад для копейной сшибки або піших поєдинків). Входили до складу гарнітура (див. Garniture);

Fault - "спідниця" кіраси, могла переходити в набедренники;

Field Armor - "польовий обладунок", бойовий обладунок;

Finger Gauntlet - латна рукавичка з окремими пальцями;

Foot Combat - піший поєдинок;

Frog Mouth Helmet - "жаб'яча голова", тип шолома для копейной сшибки, з потужним захистом шиї та обличчя. Нерухомо кріпився до кірасі;

Full Plate Armour - (фул плейт) лати - загальна назва повного латного обладунку з середини XV століття;

Gambeson (wambais) - "гамбезон", довгий (до коліна) стьобаний поддоспешнік. Надягав під кольчугу, але міг використовуватися і як окремий обладунок біднішими воїнами;

Gardbrace - додаткова пластина, кріпиться до наплечнику;

Gardlings - накладки на латній рукавиці. Розташовувалися над кісточками пальців і часто багато прикрашалися (на рукавичках Чорного Принца зроблені у вигляді леопардів). У разі необхідності з успіхом використовувалися як кастет;

Gamboised Cuisses - стьобані набедренники;

Garniture - "гарнітур", повний обладунок (XVI ст.) З додатковими знімними частинами (до 30 штук);

Gauntlet - латна рукавичка або рукавиця (див. Mitten gauntlet). Існувало багато варіантів панцерні рукавичок і рукавиць, в тому числі briddle gauntlet - для захисту лівої руки, яка тримала поводи або locking gauntlet - латна рукавиця, пластини якої могли фіксуватися в закритому положенні, що не дозволяло упустити зброю;

Gorget - (намисто) захист шиї і верху грудей. Могла комбінуватися з шоломом або з кірасою. Після виходу обладунку з ужитку ця деталь виродилася в месяцевідную металеву бляху, яку носили на шиї офіцери;

Gothic Armour - "готичний обладунок" - тип обладунку, поширений в кінці XV століття в першу чергу в Німеччині. Робився з відносно невеликих рифлених деталей і зазвичай комплектувався шоломом типу салад і бувігер. Шкарпетки сабатонов готичного обладунку зазвичай гострі і довгі, іноді знімні;

Grandguard - деталь турнірного обладунку. Виготовлялася з однієї пластини і закривала цілком ліву руку і плече, а також ліву сторону забрала і грудей;

Great Helm (heaume, helm) - "великий шолом" - важкий закритий лицарський шолом з прорізом для очей. З'явився в середині XIII століття і використовувався на поле бою до середини XIV століття, коли його змінив більш зручний бацинет. Турнірні варіанти "великого шолома" (в тому числі "жаб'яча голова") проіснували до XVI століття, ставши настільки важкими, що їх необхідно було кріпити гвинтами до грудей і спини;

Great Bascinet - глухий бацинет, з захистом шиї і забралом типу клапвізор;

Greave - (поножей) захист гомілки;

Greenwich Armour - "грінвічський обладунок", тип повного обладунку, що вироблявся в майстернях Грінвіча, заснованих Генріхом VIII в 1511 році (закриті в 1637 році);

Guard Chains - ланцюги для кріплення кинджала, меча, щита і шолома;

Guige - ремінь, для носіння щита на шиї або на плечі "через голову";

Gussets - кольчужні або панцерні "підпахівники". Ранній варіант був шматки кольчуги різного розміру, нашивали під пахвами дублета. Пізніше для тієї ж мети стали вживатися шарнірно скріплені пластини;

Half Armor - полудоспех (захист рук і корпусу);

Haqueton - см. Aсeton;

Harness - загальна назва військового спорядження (крім наступального озброєння), в тому числі і обладунку;

Haubergeon - (хаубержон) іноді перекладається як короткий хауберк, але швидше за все слова хауберк і хаубержон були синонімами;

Hauberk - (хауберк) довга кольчуга з довгими рукавами в деяких випадках з кольчужними рукавицями і капюшоном;

Haute-Piece - додаткова пластина на наплічнику для захисту шиї;

Heaume - см. Helme;

Helm - см. Great Helmet;

Helmet - шолом - загальна назва;

Hounskull Bascinet (Hundsgugel, Hounskull) - (хундсгугель) "собача морда", бацинет з довгим конічним забралом. Слово hounskull, спотворений варіант оригінального німецького назви, вважається одним з найбільш ранніх прикладів англійської солдатського сленгу;

Hour-Glass Gauntlet - латна рукавичка (XIV ст.) З вузьким зап'ястям і широким манжетою;

Jack - дублет або куртка посилена маленькими металевими пластинками або просто простьобана;

Jamb - см. Schynbald;

Jambart - см. Schynbald;

Just - основний вид турнірного змагання - кінна копейного СШИБКА;

Jupon - у другій половині XIV ст. накидка на обладунок (іноді стеганая). Несла на собі герб і кольори власника;

Kettle Hat - (Кетлі хет) піхотний шолом, що складається з півсфери і круглих полів. Назва перекладається як "казанок" і є дуже точним: в Британському музеї експонуються середньовічні казанки виготовлені з шоломів цього типу;

Klappvisier Bascinet - "клапвізор", бацинет з коротким плоским напівкруглим забралом;

Mail (maile) - кольчуга. Слово chainmail, також використовується іноді для позначення кольчуги є нововведенням і не зовсім коректно (букв. Переклад "кольчуга з ланцюжків");

Manifer - жорстка, зроблена з однієї пластини рукавиця для лівої руки (походить від французького main-de-fer, залізна рука;

Maximilian Armour - "Максиміліанівській обладунок" сучасний термін для позначення широко поширеного в XVI столітті важкого обладунку з рифленими або гофрованими площинами. Від більш раннього готичного обладунку "Максиміліан» відрізнялися масивністю, великим розміром пластин, шоломом типу арме і черевиками з квадратними носами;

Milanese armour - "міланський обладунок". Італійський повний обладунок XV століття, сучасник готичного обладунку, який відрізнявся від нього більш округленими формами і меншою кількістю рифлених деталей. В основному проводився в Мілані і Венеції;

Mitten Gauntlet - латна рукавиця;

Morion - (морион) шолом Пікінера, конічної форми з ладьеобразнимі полями і високим гребенем;

Muffler - рукавиця, пріплетенная до хауберку;

Nasel - наносник, вузька вертикальна пластина для захисту особи. На ранніх шоломах кріпилася нерухомо, пізніше на відкритих шоломах "східного" типу наносник міг підніматися і опускатися;

Pasguard - спеціальний щиток для ліктя лівої руки. Використовувався в копейних сшибки;

Pauldron - (наплічник) пластина або набір пластин для захисту плечового суглоба і плеча;

Pavise - "ПАВЕЗІ" великий "ростовой" щит, рід переносного зміцнення;

Pickadil - окантовка дублета або підкладки обладунку. Використовувалася для зниження брязкоту і тертя (наприклад, наплічники про нагрудник). Вважається, що від цього слова походить назва знаменитої лондонської вулиці Пікаділлі;

Plastron - жорсткий нагрудник, попередник кіраси;

Peytral - частина кінського обладунку, нагрудник;

Poldermitton - захист для правої руки в копейной СШИБКА (від французького "epaule-de-mouton" - бараняче плече);

Poleyn - наколінник. У європейському середньовічному обладунках починає застосовуватися з XIII століття, коли перші наколінники (шкіряні або металеві) прішнуровивалісь до кольчужним панчохам;

Queue - копейний гак на кірасі;

Rerebrace - захист верхньої частини руки;

Rondel - круглий диск на ніжці ззаду на підставі арме. Імовірно, прикривав ремінь забрала;

Rondache - см. Target;

Sabaton - (черевик) захист ступні, кріпилася до поножей;

Sallet - (шолом) тип шолома, з "хвостом", що закриває шию ззаду. Прийшов в XV столітті на зміну бацинет;

Schynbald - захист гомілки;

Scale armour - (лускатий обладунок) обладунок, що виготовлявся з шкіряних (cuir bouilli) або металевих пластин лусковидною форми, нашитих на матерчату або шкіряну підкладку;

Sight - оглядовий щілину в заборолі шолома;

Skull - купол (буквально "череп"), верхня частина шолома, загальна назва;

Solleret - захист ступні. Те ж що і sabaton;

Sparrows Beak Armet - "гороб'ячий дзьоб" - шолом типу арме з гострим забралом від уорвіковского обладунку;

Spaulder - ламелярного наплічник, для захисту плечового суглоба і верхньої частини руки;

Surcoat - "суркоат", "Котта" тканинне покриття обладунку для захисту його від дощу і сонця. Могло нести герб або кольору власника. З'являється в XIII столітті і, поступово скорочуючи, до середини XIV століття перетворюється в jupon (див.). Самою пізньою формою сюркота є табард, що з'явився в XV-XVI столітті;

Shaffron - частина кінського обладунку, наголовник;

Shield - щит - загальна назва;

Spangenhelm - (спангенхелм) тип раннього сфероконическим каркасного шолома;

Sugarloaf helm - ( "цукрова голова") перехідна форма шолома, щось середнє між великим шоломом і бацинет: закритий шолом із загостреним, як у бацинет, куполом і закритою, як у великого шолома, лицьовою частиною. В останній чверті XIV століття ці шоломи були повністю витіснені бацинет з забралом;

Tabard - "табард" коротка накидка з короткими рукавами відкрита з боків з квітами і гербом власника;

Target - невеликий круглий щит XVI століття для пішого бою. Те ж що і buckler. Пізніше став називатися рондашами (rondache). Зазвичай виготовлявся в комплекті з полудоспехом і декорувався в одному стилі з ним;

Tassets - (налядвяннік) захист верхньої частини стегна, кріпиться до спідниці кіраси;

Tonlet - широка пластинчаста спідниця для пішого поєдинку;

Top Helm - (топ хелм) те саме, що і Great Helm;

Undercap - неглибокий нижній шолом з барміцей, см. Cerveiller;

Umbo - "умбоном", металевий Шишак на кулачних щитах;

Vambrace - (наруч) захист передпліччя (від французького avant-bras);

Vamplate - буквально "передня пластина" (від французького avant-plate). Найчастіше цим терміном позначали круглий металевий щиток, що кріпився на держаку списи;

Ventail - захист особи. Значення змінювалося з часом: від кольчужної бармиці (див. Aventail) до решітки забрала або гратчастої забрала;

Visor - забрало, загальна назва;

Warwick Armour - "уорвіковскій обладунок" тип обладунку XVI століття;

White Аrmor - "білий обладунок", полірований обладунок без додаткових накладок. У XV-XVI століттях обладунки нерідко розфарбовували, чорнили і золотили;

Zishagge - "Шишак", відкритий шолом з гострим куполом, козирком, наносником, нащечниками і напотиличника. Хоча в Європі шоломи подібного типу в основному використовувалися в Польщі, Угорщині Литві та Росії, деякі майстерні Німеччини та Австрії також виробляли їх в XVI-XVII столітті, як на експорт, так і для внутрішнього ринку.
Top
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Topic Options Closed TopicStart new topicStart Poll


 


Текстовая версия